You can manage your Vendors by Inventory Location and add account numbers if needed.
To do so you can go to:
Management > Corporate Setup > Inventory Locations
Choose a location and click the Vendor Accounts tab at the top. Here you can select a Vendor from the drop down and add the account number associated with a specific location. This vendor account number will appear on purchase orders created with this inventory location.
